Open any task and look for the team icon (or 'Assign' button). Select your team, then pick the member(s) to assign.
Assigned members get notified immediately. They'll see the task in their 'Assigned to Me' view. You can assign to multiple people for shared responsibility.